Modifier le texte du bouton des articles à la une dans l'App mobile

Bonjour,
Actuellement le texte du bouton d'un article mis à la une sur l'App mobile est:
"Lire l'article".

Comme un article mis à la une sur le site Internet ou sur l'App mobile peut automatiquement (r)envoyer l'utilisateur optionnellement vers
- un article
- une galerie d'images
- un texte
- une redirection

il serait utile et plus compréhensible pour l'utilisateur
1- soit de remplacer le teste actuel "Lire l'article" par "Ouvrir"
2- soit, mieux, d'associer un texte de bouton type à chaque type de format d'article:
- Par défaut: Bouton "Lire l'article*"
- Galerie d'images: Bouton "Voir"
- Sans image: Bouton "Lire"
- Redirection: Bouton "Ouvrir"

* Personnellement, je simplifierai également "Lire l'article" en "Lire" par souci d'homogénéïté ou pour permettre d'utiliser la fonction Article pour diffuser des infos qui ne seraient pas exactement des "Articles".

3- soit permettre dans un article de modifier ce texte directement si besoin en proposant une zone de texte modifiable et pré-remplie du texte par défaut.

4- soit, idéalement, gérer LES noms des boutons par défaut comme indiqué au point 2, ET permettre de modifier ce texte directement si besoin comme indiqué au point 3.

Merci